没有账号?3秒注册
学习绍兴话贴,谢谢
iloapaa2014/10/8 10:03:04 浏览:136 评论:5

如题



评论 5

发表

 ※ 1.“妻子”称“老嬷”。“奶奶”称“娘娘”。 ※ 2.“老头子”称“老太公”。“男孩”叫“小官人”。 绍兴话
  ? ※ 3.“中午”叫“晏昼”,“午饭”叫“晏饭”。 ※ 4.“自己”一般是单音节形式:“自”。 ※ 5.“鸡蛋”一般叫“鸡子”。 ※ 6.“拿”叫“驮”。
 1.革老倌 这个人 2.纳格套 怎么样 3.早起头 早上 4.上卯子 上一次 5.革头,夯头 这里,那里 6.夜头 晚上 7.所西 什么 8.牙牙 爷爷 9.搞七廿三 弄不清 10.拆空 做毫无意义的事情 12.泡煞句(ju) 烫死的鬼;也是指说话直言直语,没有奸计的人 13.年来年去,年事业 搞来搞去,搞什么 14.千煞煞 妖娆,女人过份爱打扮 16.捏撮 调皮捣蛋 17.丧反 索性 18.木佬佬(莫唠唠) 非常多 19.脚踝头 膝盖 20.罪过宁 可怜 21.再来过 重新 25.发晓 好笑 26.有趣煞哉 得意忘形了 27.海马屁打仗 小题大作,吹牛 28.海伟 神气 29.促老头 鬼 30.挖脚底板 揭短 32、嗨了斤 下了一跳的语气助词 33、真当要竭狗 无奈 34、咋纳格以 这怎么办 35、乌轮毛糟 乱七八糟 36、颠记颠记 兴奋的样子



2014/10/8 19:45:57

山东宁切麦东,一懂啊否懂



2014/10/9 11:13:55

厚个论泡



2014/10/10 1:53:39

【弗实宁】不是人
【三脚猫】什么都懂一点但什么都不精。
【暂头主】杀头鬼
【喏屁股摸咯摸,脸孔要勿要哉】你摸摸屁股,要不要脸面了
【阴思主】肚里做文章的人
【曲Sang】畜生。意思:不是人生的,而是动物生的。骂对方"畜生",这是最平常的骂,甚至父母骂自己的。【弗是银】勿是人,也就是畜生,是相对比较雅的骂法。
【逃生子】私生子,不是正经父母生的,而是偷奸生的,不知道父亲是谁。
【蓝银标子】烂人婊-子,偷偷通奸的女人。专骂不要脸的女人。
【Fiao好胚】不学好的人,一般用来骂小孩,如果成年了还在被人这样骂,那就真的是了。
【旋胎】贱胎,低劣人种,人中的劣等品,不值钱。一般是长辈骂小辈,父母骂子女也有这样骂的。
【虫↗】骂男人用的话,如“侬个虫,侬个虫泡头”。
【丫比发痒】骂多嘴的女人。女人一般都多嘴,一多嘴就生事,一生事就吵架,于是就骂对方此话。
【小居头】小鬼头,大人骂小孩的话。看小说中"小鬼"是一个不错的称呼,但绍兴方言就是骂小孩,往往还带有威吓的话,如【头棚要不要敲】手掌用劲打小孩的头、,【额↘银巴掌要不要吃】(额↘银巴掌指最用力的巴掌,可以把人打得发呆)、【栗子壳要不要笃】(栗子壳是用指关节用力打小孩的头)。
【Fiao脸皮】不要脸皮,这种骂法是比较轻的。
【窝比芯子】骂女人,如【有介个丫比芯子】。
【贱胎】骂人话,大多场合是大人骂小孩。
【呆执】呆子。
【牵杀杀】发嗲。
【头世人】傻瓜。
【捏撮】调皮捣蛋。
【发靥】好笑。
【有趣煞】得意忘形。
【海马屁打十仗】小题大作。
【挖脚底板】揭短。
【狗屁倒灶】极其吝啬。
【搞↗七廿三】拎不清。
【促老头】鬼。
【晓娘拉泥子】后娘生的。



2014/10/10 13:23:08

学了不少,谢谢各位


2014/10/11 7:20:19